Informazioni sulla parola müssen (tedesco → Esperanto: devi)

Sinonimi: sollen, dürfen, haben

Pronuncia/ˈmʏsən/
Sillabazionemüs·sen
Parte del discorsoverb

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ich) muß(ich) mußte
(du) mußt(du) mußtest
(er) muß(er) mußte
(wir) müssen(wir) mußten
(ihr) müssen(ihr) mußtet
(sie) müssen(sie) mußten
Modo congiuntivo
PresentePassato
(ich) müsse(ich) müßte
(du) müssest(du) müßtest
(er) müsse(er) müßte
(wir) müssen(wir) müßten
(ihr) müsset(ihr) müßtet
(sie) müssen(sie) müßten
Participi
Participio presenteParticipio passato
müssend(haben) gemußt

Esempi di utilizzo

Jetzt müssen Sie erst einmal etwas essen und sich noch weiter ausruhen.
Es gab so vieles, was er wissen mußte.
Sie müssen schnell sein.

Traduzioni

afrikaansmoet
basso‐tedescomöäten
cabilossefk (ⵙⵙⴻⴼⴽ)
catalanohaver de
creolo giamaicanoafi
danesemåtte; skulle
esperantodevi
faroenseskula; noyðast
finlandesetäytyä
francesedevoir; être obligé; avoir à
frisone di Saterlandmoute; skälle
frisone occidentalemoatte
inglesemust; should; need; have to
inglese anticosculan
lussemburgesemissen
maleseharus
olandesehoren; behoren; dienen; moeten; zullen; hebben; moet
papiamentomester; mesté
polacomusieć
portoghesedever; ter a obrigação; ter de; ter que
russo<должен>
scozzesemaun; hae tae
spagnolodeber; tener que
sranan tongomusu; abi fu
svedeseböra; må; måste
tailandeseควร; ต้อง; พึง
ungheresekell; kötelező; muszáj