Informo pri la vorto Vorwand (germana → esperanto: preteksto)

Sinonimoj: Ausflucht, Umschweif

Prononco/ˈfoːrvant/
DividoVor·wand
Vortspecosubstantivo
Genrovira

Deklinacio

 SingularoPluralo
NominativoVorwandVorwände
GenitivoVorwands, VorwandesVorwände
DativoVorwand, VorwandeVorwänden
AkuzativoVorwandVorwände

Uzekzemploj

Deutschland hat die von Rußsland angeführten technischen Gründe für Lieferbeschränkungen wiederholt als Vorwände zurückgewiesen.

Tradukoj

afrikansovoorwendsel
anglapretext
cehavýmluva; záminka
danapåskud
esperantopreteksto
francaprétexte
katalunapretext
nederlandadekmantel; smoes; voorwendsel
papiamentopreteksto
platgermanavöärwendsel
portugalapretexto
saterlanda frizonaUurflucht; Foarwand
svedaförevändning; undanflykt; undflykt
turkabahane
hispanapretexto