| Separación | ope·rie·ren |
|---|---|
| Categoría gramatical | verbo |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ich) operiere | (ich) operierte |
| (du) operierst | (du) operiertest |
| (er) operiert | (er) operierte |
| (wir) operieren | (wir) operierten |
| (ihr) operiert | (ihr) operiertet |
| (sie) operieren | (sie) operierten |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (ich) operiere | (ich) operierte |
| (du) operierest | (du) operiertest |
| (er) operiere | (er) operierte |
| (wir) operieren | (wir) operierten |
| (ihr) operieret | (ihr) operiertet |
| (sie) operieren | (sie) operierten |
| Modo imperativo | |
| (du) operiere | |
| (ihr) operiert | |
| operieren Sie | |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| operierend | (haben) operiert |
| afrikáans | opereer |
|---|---|
| bajo sajón | opereren |
| catalán | operar |
| danés | operere |
| esperanto | operacii |
| francés | opérer |
| frisón de Saterland | operierje |
| frisón occidental | operearje |
| inglés | operate |
| neerlandés | opereren |
| papiamento | operá |
| portugués | operar |
| sueco | operera |
| tailandés | ผ่า |