Informatie over het woord bewegen (Duits → Esperanto: emocii)

Synoniemen: erschüttern, rühren, ergreifen

Uitspraak/bəˈveːɡən/
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) bewege(ich) bewegte
(du) bewegst(du) bewegtest
(er) bewegt(er) bewegte
(wir) bewegen(wir) bewegten
(ihr) bewegt(ihr) bewegtet
(sie) bewegen(sie) bewegten
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) bewege(ich) bewegte
(du) bewegest(du) bewegtest
(er) bewege(er) bewegte
(wir) bewegen(wir) bewegten
(ihr) beweget(ihr) bewegtet
(sie) bewegen(sie) bewegten
Gebiedende wijs
(du) bewege
(ihr) bewegt
bewegen Sie
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
bewegend(haben) bewegt

Vertalingen

Afrikaansaangryp
Catalaansemocionar
Engelsmove; affect
Esperantoemocii; kortuŝi; afekcii
Finsliikuttaa
Fransaffecter; remuer; émouvoir
Nederlandsaangrijpen; bewegen; ontroeren
Papiamentsemoshoná
Portugeesabalar; comover; emocionar; sensibilizar
Roemeensemoționa; înduioșa; mișca
Russischвозбуждать
Saterfriesbewäägje; ferschädje; ferskädje
Spaansconmover
Tsjechischdojmout; dojímat; pohnout