Information about the word anhalten (German → Esperanto: halti)

Synonyms: halten, Halt machen, stocken, stoppen, innehalten, stehenbleiben

Pronunciation/ˈanhaltən/
Hyphenationan·hal·ten
Part of speechverb

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ich) halte an(ich) hielt an
(du) hältst an(du) hieltst an
(er) hält an(er) hielt an
(wir) halten an(wir) hielten an
(ihr) haltest an(ihr) hielt an
(sie) halten an(sie) hielten an
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(ich) halte an(ich) hielte an
(du) haltest an(du) hieltest an
(er) halte an(er) hielte an
(wir) halten an(wir) hielten an
(ihr) haltet an(ihr) hieltet an
(sie) halten an(sie) hielten an
Imperative mood
(du) halte an
(ihr) haltest an
halten Sie an
Participles
Present participlePast participle
anhaltend(haben) angehalten

Usage samples

Am besten hältst du an und fragst nach dem Weg!
Baker hielt am Straßenrand an und sprang hinaus in die Staubwolke, die sein Auto aufgewirbelt hatte.

Translations

Afrikaansstilhou; tot stilstand kom
Catalanaturar‐se
Czechzastavit
Danishstandse
Dutchafslaan; blijven staan; halt houden; stilhouden; stoppen; tot stilstand komen; halt maken; blijven stilstaan; inhouden; stilvallen; vastlopen
Englishhalt; stop
Esperantohalti
Faeroesesteðga
Finnishpysähtyä
Frenchs’arrêter
Italianfermarsi
Low Germanstoppen
Papiamentopara
Polishzatrzymać się
Portuguesedemorar‐se; deter‐se; parar
Saterland Frisianhoolde; anhoolde; Hoold moakje
Spanishdetenerse; parar
Thaiหยุด; จอด
Turkishdurmak
Welsharos