Synonyme: geschwind, hurtig, rasch
| Aussprache | /ʃnɛl/ |
|---|---|
| Trennung | schnell |
| Wortart | Adjektief |
| Positive | schnell |
|---|---|
| Komparativ | schneller |
| Superlativ | schnellst |
| Afrikaans | vinnig; snel |
|---|---|
| Dänisch | hurtig |
| Englisch | fast; quick; rapid; speedy; swift; prompt |
| Esperanto | rapida |
| Färöerisch | kvikur; skjótur |
| Finnisch | nopea |
| Französisch | prompt; rapide; en vitesse |
| Isländisch | hratt |
| Kabylisch | arurad (ⴰⵔⵓⵔⴰⴷ) |
| Katalanisch | ràpid; prompte |
| Malaiisch | cepat; jepat; lekas |
| Niederdeutsch | snel; rap |
| Niederländisch | gauw; haastig; snel; spoedig; vlug; rap; rad |
| Norwegisch | hurtig |
| Papiamento | rápido |
| Polnisch | szybki |
| Portugiesisch | rápido; veloz |
| Rumänisch | repede |
| Russisch | быстрый |
| Saterfriesisch | gau; fluks; kittich; fäl |
| Schottisch Gälisch | bras; luath |
| Spanisch | rápido |
| Thai | เร็ว |
| Tschechisch | bystrý; rychle; rychlý |
| Türkisch | acele |
| Ungarisch | gyors |
| Walisisch | cyflym |
| WestFriesisch | fluch; sunich |