Information über das Wort snel (Niederländisch → Esperanto: rapida)

Synonyme: gauw, haastig, spoedig, vlug, rap, rad

WortartAdjektief
Aussprache/snɛl/
Trennungsnel

Komparation

Positivesnel
Komparativsneller
Superlativsnelst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativsnelsneller(het) snelst, (het) snelste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlsnellesnelleresnelste
Sächlicher Einzahlsnelsnellersnelst
Mehrzahlsnellesnelleresnelste
Bestimmtsnellesnelleresnelste
Partitivsnelssnellers 

Gebrauchsbeispiele

Dat is een uur sneller dan nu.
Zij waren de snelste schepen van de Japanse marine.
Laat de snellen niet op de langzamen wachten!
Ik ben erg snel met mijn revolver.
Gelukkig was een van hen sneller dan de anderen.

Übersetzungen

Afrikaansvinnig; snel
Dänischhurtig
Deutschgeschwind; rasch; schnell
Englischfast; quick; rapid; speedy; swift; expeditious; prompt
Esperantorapida
Färöerischkvikur; skjótur
Finnischnopea
Französischprompt; rapide; en vitesse
Isländischhratt
Kabylischarurad (ⴰⵔⵓⵔⴰⴷ)
Katalanischràpid; prompte
Malaiischcepat; jepat; lekas
Niederdeutschsnel; rap
Norwegischhurtig
Papiamentorápido
Polnischszybki
Portugiesischrápido; veloz
Rumänischrepede
Russischбыстрый
Saterfriesischgau; fluks; kittich; fäl
Schottisch Gälischbras; luath
Spanischrápido
Thaiเร็ว
Tschechischbystrý; rychle; rychlý
Türkischacele
Ungarischgyors
Walisischcyflym
WestFriesischfluch; sunich