| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | ont·snap |
| Presente | Passato |
|---|---|
| ontsnap | - |
| Participio presente | Participio passato |
| ontsnappende | ontsnap |
| catalano | defugir; eludir; evadir |
|---|---|
| creolo giamaicano | ekskiep |
| danese | undfly; undkomme |
| esperanto | eskapi |
| faroense | sleppa |
| finlandese | päästä karkuun |
| francese | s’échapper; échapper |
| frisone occidentale | ûntkomme |
| inglese | escape |
| olandese | ontgaan; ontkomen; ontsnappen; ervandoor gaan; wegkomen; ontglippen |
| papiamento | hui |
| portoghese | escapar; escapar de |
| romeno | evada; fugi |
| spagnolo | escapar |
| svedese | rymma; undkomma |
| tedesco | entkommen; entrinnen; entwischen; entfliehen; fliehen; entgehen; ausweichen |