Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord straal

Esperanto/Nederlands
Nederlands → Esperanto
  
NederlandsEsperanto
()
🔗 En inderdaad kletterde de regen nu met stralen neer, en Dobbe Drijver had niet veel moeite om de gemeente bij elkander te krijgen.
(radius) (; )
(geheel; totaal; volkomen; volledig; volslagen)
(radius) ()
gamaradioj
laserradio
🔗 Misschien waren ze bang dat ze het uitzenden van laserstralen niet lang genoeg zouden kunnen volhouden.
🔗 De twee lichtstralen van de zaklampen gleden langs de planken.
straalaandrijving
straalaandrijving
straalbreking
(breking)
()
🔗 De Russische straaljager (SU‐30) werd naar verluidt neergeschoten in Irpinʹ, een westelijke buitenstad van Kiëv.
straalkachel
()
🔗 Als de straalmotoren de kracht hebben die we hebben berekend, meneer, zullen er een paar van uw bomen de grond uitgeblazen worden.
straalsgewijs
(straalsgewijze)
radiforme
straalsgewijze
(straalsgewijs)
radiforme
(jet)
🔗 Het straalvliegtuig was een Douglas DC‐9.
(sjezen; zakken)
🔗 De sterren straalden aan een donkere hemel boven de bomen.
🔗 Hij had zijn studie afgerond en hij straalde van geluk.
(blinken; glanzen; prijken; schijnen)
🔗 Kijk eens of er licht naar buiten straalt.
stralenbundel
(lichtbundel)		 ()
stralenkrans
(aureool; nimbus)
stralenkrans
(nimbus)
waterstraal
 ()
🔗 De eerste zonnestralen drongen al door de luiken voor de ramen.