Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord rijksdienst

Esperanto/Nederlands
Nederlands → Esperanto
  
NederlandsEsperanto
(kerkdienst)
🔗 Ọp de weg naar buiten kwamen haar dorpelingen tegemoet, meest oudere mannen en vrouwen die weinig meer om handen hadden en die de eerste openbare dienst in de tempel wilden bijwonen.
🔗 Een man die is veroordeeld voor de moord op de Russische journaliste Anna Politkovskaja komt vrij in ruil voor dienst in het Russische leger.
()
🔗 Hoe lang zijn jullie in dienst geweest?
🔗 Zou je mij een grote dienst willen bewijzen?
🔗 De ongeveer 1500 medewerkers van de dienst werken sinds vrijdag thuis of in een ander kantoor van Rijkswaterstaat.
🔗 Horner verwijst dit verhaal echter naar het rijk der fabelen.
(overvloedig; uitbundig; weelderig) (
malmanka
)
🔗 De rijkste bloei van deze planten krijgt u in arme grond.
(imperium; keizerrijk) ()
(staat) ()
🔗 Zij kregen dit recht van de koning vanwege hun trouw aan het rijk.
(gefortuneerd; vermogend)
🔗 We zijn rijk, jongen!
(rijkelijk)
(staat)
🔗 Het gaat toch niet aan dat ’s rijks schatkist leeg staat terwijl er mensen bestaan met geld op de bank!
🔗 Bergkristal heeft de sterkste vibratie in het rijk der mineralen.
🔗 In het domein van de eukaryoten onderscheiden we het rijk der dieren, het rijk de planten, het rijk der schimmels en het rijk der protisten.

Het woord rijksdienst kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.