Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord vlekkeloos

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
vlekkeloos	flawlessly	perfekte
🔗 Het vervoer van goederen van en naar het Verenigd Koninkrijk gaat allerminst vlekkeloos.
vlekkeloos (onbesmet; rein; smetteloos)	spotless ; untainted	senmakula
🔗 Maar het akelige toneeltje voor hem veranderde niet, en het drong tot Bulle Bas door dat dit het einde van zijn vlekkeloze loopbaan betekende.
vlek (klad; plek; smet)	blot ; spot ; stain ; blotch ; blur	makulo
🔗 Hoe denk je dat die vlek is ontstaan, Satterthwaite?
vlek (buurtschap; gehucht)	hamlet	vilaĝeto

Nederlands	Engels
vlekkeloos	⇆ clean; ⇆ flawless; ⇆ flawlessly; ⇆ speckless; ⇆ spotless; ⇆ stainless; ⇆ taintless; ⇆ unblemished; ⇆ untainted
vlek	⇆ slur; ⇆ smear; ⇆ smudge; ⇆ blemish; ⇆ blot; ⇆ blotch; ⇆ blur; ⇆ discolouration; ⇆ flaw; ⇆ fleck; ⇆ macula; ⇆ mark; ⇆ soil; ⇆ splotch; ⇆ spot; ⇆ stain; ⇆ taint; ⇆ splodge; ⇆ hamlet; ⇆ townlet; ⇆ speck
vlekkeloosheid	⇆ spotlessness