Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord vlakte
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 De dorpjes van de vlakte had hij achter zich gelaten. | ||
| (plateau) | ; | |
🔗 Ver in het noorden ligt de hoogvlakte van Kaligaar, die altijd met sneeuw bedekt is en waar de zon maar een paar maanden per jaar zichtbaar is. | ||
| (egaliseren; gelijkmaken) | level | |
| ; | ||
🔗 Bij het aanbreken van de dag stond Reith aan de zoom van de zoutvlakte. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vlakte | ⇆ flat; ⇆ level; ⇆ plain; ⇆ superficial |
| iemand tegen de vlakte slaan | ⇆ knock somebody down |
| zich op de vlakte houden | ⇆ keep one’s options open; ⇆ leave one’s options open; ⇆ not commit oneself; ⇆ give a non‐committal answer |
| grasvlakte | ⇆ veldt; ⇆ grassy plain; ⇆ prairie |
| ijsvlakte | ⇆ ice‐plain; ⇆ ice‐field; ⇆ sheet of ice |
| kustvlakte | ⇆ coastal plain |
| laagvlakte | ⇆ low‐lying plain |
| muurvlakte | ⇆ wall space |
| vlakken | ⇆ flatten; ⇆ level |
| vlaktemaat | ⇆ superficial measure; ⇆ square measure |
| zandvlakte | ⇆ sandy plain |
| zoutvlakte | ⇆ salt‐pan; ⇆ salt flat |