Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord versnelling

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
versnelling (acceleratie)	acceleration	akceliĝo
versnelling	acceleration	akcelo
🔗 Een massa van 2 kg verkrijgt een versnelling van 3 m/s².
versnelling (verhaasting)	acceleration	plirapidigo
versnelling	gear	rapidumo
🔗 De wagen reed de oprijlaan op en schakelde hoorbaar over naar een lagere versnelling om tegen de kleine heuvel op te klimmen die naar het huis leidde.
versnelling (acceleratie)	acceleration	plirapido
valversnelling	gravitational acceleration	gravita akcelo
versnellen (optrekken; accelereren)	accelerate	akceliĝi
versnellen (accelereren; bespoedigen; verhaasten)	accelerate ; speed up	akceli
versnellen	accelerate	plirapidigi
🔗 Hij versnelde zijn pas en tikte de bejaarde stakker op de schouder.
versnellen (accelereren; zich versnellen)	accelerate	plirapidi
versnellingsbak	gear‐box ; gear‐case	rapidumujo
🔗 De versnellingsbak lag onder de achterste cilinder.
versnellingshendel (pook; pookje)	accelerator lever	rapidumstango

Nederlands	Engels
versnelling	⇆ acceleration; ⇆ gear; ⇆ gearing; ⇆ speed; ⇆ speed‐up
eerste versnelling	⇆ bottom gear; ⇆ first gear
hoogste versnelling	⇆ top; ⇆ top gear
drieversnellingsnaaf	⇆ threespeed hub
stroomversnelling	⇆ chute; ⇆ rapid
valversnelling	⇆ gravitational acceleration
versnellen	⇆ accelerate; ⇆ speed up; ⇆ step up
versnellingsbak	⇆ gear‐box; ⇆ gear‐case; ⇆ transmission
versnellingshendel	⇆ control lever; ⇆ gear‐lever; ⇆ gearshift; ⇆ gearstick; ⇆ accelerator lever
versnellingspook	⇆ gear‐lever; ⇆ gearshift; ⇆ gearstick