Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord uitkiezen

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(kiezen; uitlezen; uitpikken; uitzoeken; verkiezen);
pick out
;
🔗 Hij koos mij uit.
(stemmen; verkiezen)
(uitkiezen; uitlezen; uitpikken; uitzoeken; verkiezen); ;
pick out
; ;
🔗 Hij koos vijf paarden.
(op; van; vanuit);
🔗 Hij liep snel het hotel uit.
(aan; door; met; om; van; vanwege; voor; wegens); ; ;
🔗 Dat deed hij uit berekening.
(over; voort; weg; verwijderd);
🔗 Zij zijn het grootste gedeelte van de dag uit.
;
🔗 De lampen waren uit.

NederlandsEngels
uitkiezen⇆ choose; ⇆ pick; ⇆ pick out; ⇆ select; ⇆ single out
kiezen⇆ adopt; ⇆ adoption; ⇆ choose; ⇆ dial; ⇆ elect; ⇆ fix up; ⇆ fix upon; ⇆ opt; ⇆ pick; ⇆ pick and choose; ⇆ pick out; ⇆ return; ⇆ select; ⇆ vote
uit⇆ done; ⇆ for; ⇆ forth; ⇆ off; ⇆ out; ⇆ out of; ⇆ over; ⇆ through; ⇆ in a spirit of; ⇆ from; ⇆ from among; ⇆ in