Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord twist
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(dispuut; redetwist; strijd; twistgesprek) | dispute ; ; ; | |
🔗 Philip Blake is na het ontbijt in huis gebleven en heeft een gedeelte van de twist gehoord. | ||
(dispuut; twist; twistgesprek) | dispute ; | |
(disputeren; redetwisten; strijden) | dispute | |
🔗 De anderen begonnen nu opnieuw te twisten. | ||
tvisti | ||
twistgeding | contest ; dispute | |
twistgeschrijf (controverse; polemiek) | polemic | |
twistgesprek (dispuut; redetwist; twist) | dispute |
Nederlands | Engels |
---|---|
twist | ⇆ altercation; ⇆ argument; ⇆ brawl; ⇆ broil; ⇆ contention; ⇆ contest; ⇆ contestation; ⇆ discord; ⇆ dispute; ⇆ fray; ⇆ quarrel; ⇆ strife; ⇆ twist |
twist zaaien | ⇆ sow discord; ⇆ sow dissension; ⇆ stir up dissension |
twist zoeken | ⇆ pick a quarrel |
broedertwist | ⇆ quarrel between brothers; ⇆ fraternal discord; ⇆ fraternal quarrel |
familietwist | ⇆ family quarrel |
godsdiensttwist | ⇆ religious dissension |
redetwist | ⇆ argumentation; ⇆ controversy; ⇆ disputation; ⇆ dispute |
twistappel | ⇆ apple of discord; ⇆ bone of contention |
twisten | ⇆ altercate; ⇆ brawl; ⇆ contend; ⇆ contest; ⇆ debate; ⇆ dispute; ⇆ feud; ⇆ quarrel; ⇆ twist; ⇆ wrangle |
twistgeding | ⇆ lawsuit |
twistgeschrijf | ⇆ controversy; ⇆ polemics |
twistgesprek | ⇆ ding‐dong; ⇆ dispute; ⇆ disputation |
twistpunt | ⇆ moot point; ⇆ issue; ⇆ point at issue; ⇆ disputed point; ⇆ controversial question |
twiststoker | ⇆ firebrand |
twistvraag | ⇆ issue; ⇆ question at issue; ⇆ controversial question |
twistzoeker | ⇆ quarrelsome fellow |