Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord toestel
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (apparaat; inrichting) | ; ; ; ; gear | |
🔗 De politiechef wierp een aarzelende blik op de glimmende toestellen. | ||
| (machine) | ; plane | |
🔗 De vier toestellen kunnen tegelijk starten. | ||
| (distilleertoestel) | ; | |
| (destilleertoestel) | ; | |
| (gevechtsvliegtuig) | ||
🔗 Een groot aantal bommenwerpers, door gevechtstoestellen geëscorteerd, nadert het zuidelijkste punt. | ||
GPS device | ||
🔗 In de auto tikte ze het eerste adres op haar GPS‐toestel in. | ||
| (lijnvliegtuig) | ||
radio receiver | ||
| (ontvanger) | receiver | |
| (projector) | projector | |
| (recorder) | ||
| (televisie; TV; TV‐toestel; televisieapparaat) | TV set ; television set ; | |
🔗 Burgemeester Dickerdack zat diezelfde avond voor zijn televisietoestel, zoals de meeste van zijn stadsgenoten. | ||
| (televisie; televisietoestel; televisieapparaat) | television set | |
🔗 Een TV‐toestel heeft een vermogen van 220 W en is gedurende 2 uur aangesloten op een spanning van 220 V. | ||
| (machine; toestel; vliegmachine) | ; plane | |
🔗 Dus sloop ze langs de vliegtoestellen, naar de poort die toegang gaf tot de Sterrenberg. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toestel | ⇆ apparatus; ⇆ appliance; ⇆ contrivance; ⇆ device; ⇆ extension; ⇆ gear; ⇆ machine; ⇆ rig; ⇆ set |
| duikertoestel | ⇆ diving‐apparatus |
| filmtoestel | ⇆ film camera; ⇆ movie camera; ⇆ cinecamera; ⇆ camera |
| fototoestel | ⇆ camera |
| gevechtstoestel | ⇆ fighter |
| GPS‐toestel | ⇆ GPS device |
| gymnastiektoestel | ⇆ gymnastics device |
| heitoestel | ⇆ pile‐driver; ⇆ monkey engine |
| hijstoestel | ⇆ hoist; ⇆ hoisting apparatus |
| hoortoestel | ⇆ hearing aid; ⇆ deaf‐aid; ⇆ ear aid |
| inhalatietoestel | ⇆ inhaler |
| kooktoestel | ⇆ cooker; ⇆ cooking‐apparatus |
| lestoestel | ⇆ trainer |
| lijntoestel | ⇆ airliner; ⇆ liner |
| ontvangtoestel | ⇆ receiver; ⇆ receiving‐set |
| projectietoestel | ⇆ projector |
| remtoestel | ⇆ brake; ⇆ brakes |
| seintoestel | ⇆ signalling‐apparatus; ⇆ transmitter |
| tafeltoestel | ⇆ desk telephone |
| telefoontoestel | ⇆ telephone set |
| telegraaftoestel | ⇆ telegraphic apparatus |
| televisietoestel | ⇆ television set; ⇆ TV set; ⇆ telly |
| toestelnummer | ⇆ extension |
| TV‐toestel | ⇆ television set |
| verwarmingstoestel | ⇆ heater; ⇆ heating apparatus |
| weegtoestel | ⇆ weighing machine |