Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord terrein

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
; ;
🔗 Rusland heeft vrijdag voor het eerst toegegeven terrein te verliezen rond Bachmut.
(gebied)
🔗 Op dat terrein hadden hij en Ulsenn iets gemeen.
terrein verliezen
fall back
; ;
retrogress
building site
surkonstruota tereno
(bouwplaats); ;
range
🔗 Maar we hebben het exercitieterrein al vijf keer schoongemaakt!
(golfbaan);
🔗 Nee, die hoort bij het golfterrein.
(camping)
camping‐site
;
campground
surteriĝa tereno
🔗 Zou het niet mogelijk zijn om een landingsterrein aan te leggen?
range
🔗 De Duitsers hebben het Breeveen in de Tweede Wereldoorlog gebruikt als oefenterrein.
(parkeerplaats)
car park
🔗 Wij hebben bij het ziekenhuis een enorm parkeerterrein.
(racebaan; renbaan)
race‐course
speelterrein
(speelplaats)
speelterrein
(speelveld)
;

NederlandsEngels
terrein⇆ area; ⇆ domain; ⇆ emplacement; ⇆ estate; ⇆ field; ⇆ game; ⇆ going; ⇆ ground; ⇆ land; ⇆ lot; ⇆ plot; ⇆ province; ⇆ range; ⇆ site; ⇆ terrain; ⇆ territory; ⇆ walk
het terrein kennen⇆ be sure of one’s ground
het terrein verkennen⇆ feel one’s ground; ⇆ feel one’s way; ⇆ reconnoitre; ⇆ spy out the land; ⇆ see how the land lies
op bekend terrein zijn⇆ be on familiar grounds
open terrein⇆ open ground
terrein verliezen⇆ lose ground
terrein winnen⇆ gain ground
arbeidsterrein⇆ field of activity; ⇆ sphere of activity; ⇆ domain
bouwterrein⇆ building plot; ⇆ building site; ⇆ site
excercitieterrein⇆ parade‐ground; ⇆ drill‐ground; ⇆ drilling‐ground
exercitieterrein⇆ parade; ⇆ parade‐ground
fabrieksterrein⇆ factory site
feestterrein⇆ festive grounds
industrieterrein⇆ industrial site; ⇆ industrial estate; ⇆ trading estate
jachtterrein⇆ hunting‐ground; ⇆ hunting‐field
kampeerterrein⇆ campground; ⇆ camping‐site; ⇆ campsite
kermisterrein⇆ fair‐ground
lanceerterrein⇆ launching site
landingsterrein⇆ landing‐ground
oefenterrein⇆ practising‐ground; ⇆ training‐ground
opslagterrein⇆ storage yard
parkeerterrein⇆ car park; ⇆ parking‐lot
raceterrein⇆ going; ⇆ race‐track; ⇆ turf
rangeerterrein⇆ marshalling yard; ⇆ shunting‐yard
schietterrein⇆ range; ⇆ practice‐ground
skiterrein⇆ ski‐run
speelterrein⇆ recreation ground; ⇆ playground; ⇆ playing‐field
sportterrein⇆ pitch; ⇆ sports grounds; ⇆ sports ground
tentoonstellingsterrein⇆ exhibition ground; ⇆ exhibition grounds
terreingesteldheid⇆ state of the ground; ⇆ condition of the ground
terreinknecht⇆ groundsman
terreinrit⇆ cross‐country
terreinverkenning⇆ reconnoitring; ⇆ preliminary survey
terreinverlies⇆ loss of ground
terreinwedstrijd⇆ motocross
terreinwinst⇆ gain of ground
vliegterrein⇆ flying‐ground; ⇆ aerodrome
voorterrein⇆ frontage; ⇆ front court; ⇆ frontyard
werkterrein⇆ game; ⇆ patch