Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord spreekbuis

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
spreekbuis	mouthpiece	parolkomisiito
🔗 De Europese Commissie maakte zondag bekend dat Russische zenders als Russia Today en Sputnik geweerd worden uit de Europese Unie omdat ze als spreekbuis voor het Kremlin dienen.
buis	duct	dukto
buis (colbert; jasje; jack)	jacket	jako
🔗 Allen waren door Elrond goed voorzien van warme dikke kleren en hun buizen en mantels waren met bont gevoerd.
buis (kanaal; loop; pijp)	barrel ; pipe ; tube	tubo
🔗 Wat ontstaat boven in de buis?
buis (wambuis)	jerkin ; doublet	kamizolo
🔗 Trek uw buis uit.
spreken (praten)	speak ; talk	paroli
🔗 De burgemeester wil je spreken.
spreken (praten)	speak	paroli
🔗 Maar ik kon niet spreken.
spreken	speak	parolo
spreken	have a word with	paroli kun
spreken (zeggen)	say	diri
🔗 „Ge gaat te ver”, sprak de markies.
spreken (praten)	speak	paroli
🔗 Op een winterse dag met Regin over zijn toekomst sprekend, vroeg Sigurd: „Welke daden worden van mij verwacht?”

Nederlands	Engels
spreekbuis	⇆ mouthpiece; ⇆ speaking‐tube
buis	⇆ barrel; ⇆ box; ⇆ conduit; ⇆ doublet; ⇆ duct; ⇆ fistula; ⇆ fuse; ⇆ jacket; ⇆ jerkin; ⇆ kirtle; ⇆ pipe; ⇆ tube
spreken	⇆ converse; ⇆ discourse; ⇆ speak; ⇆ talk; ⇆ see; ⇆ say