Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord slaaf

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
slaaf	slave	sklavo
🔗 De slaaf had gelijk en jij niet.
Slaaf	Slav	slavo
negerslaaf	negro slave	negrosklavo
🔗 Geregeld werden er negerslaven geveild.
slaafs	slave	sklava
🔗 Navarth haastte zich naar hem toe, gebogen op een manier die bijna slaafs aandeed, en ving de jas op die de man hem toewierp.
slaafs	slavishly ; subserviently	sklaveme
slaafs	slavish	sklavema
slaven (sloven; zwoegen; pezen)	toil	laboregi
slavenhaler (slavenschip)	slaver ; slave‐ship	sklavoŝipo
slavenhaler (slavenhandelaar)	slaver	sklavokomercisto
slavenhandelaar (slavenhaler)	slaver	sklavokomercisto
slavenschip (slavenhaler)	slaver ; slave‐ship	sklavoŝipo
slavernij	slavery	sklaveco
🔗 En dus werden ze veroordeeld tot een leven van slavernij.
slavin	female slave	sklavino
🔗 Het slavinnetje slaakte een kreet van angst.
Slavisch	Slavic ; Slavonic	slava
🔗 Osinga denkt niet dat de Russen tegenover de Oekraïense „Slavische broeders” terughoudender zullen zijn.

Nederlands	Engels
slaaf	⇆ bondman; ⇆ helot; ⇆ serf; ⇆ slave; ⇆ thrall; ⇆ vassal
Slaaf	⇆ Slav
galeislaaf	⇆ galley‐slave
loonslaaf	⇆ hack; ⇆ wage‐slave; ⇆ drudge; ⇆ journeyman
slaafs	⇆ servile; ⇆ slavish
slaven	⇆ slave; ⇆ drudge; ⇆ toil
slavenarbeid	⇆ slave labour; ⇆ slavery; ⇆ drudgery
slavenarmband	⇆ closed‐forever bracelet
slavendrijver	⇆ slave‐driver
slavenhaler	⇆ slaver; ⇆ slave‐ship
slavenhandel	⇆ slave‐trade
slavenhandelaar	⇆ slaver; ⇆ slave‐trader
slavenhouder	⇆ slave‐owner
slavenjacht	⇆ slave‐hunt
slavenjuk	⇆ yoke of bondage
slavenmarkt	⇆ slave‐market
slavenopstand	⇆ slave rebellion
slavenschip	⇆ slave‐ship; ⇆ slaver
slavernij	⇆ bondage; ⇆ thraldom; ⇆ serfdom; ⇆ servitude; ⇆ slavery
slavin	⇆ bondmaid; ⇆ slave; ⇆ female slave
Slavisch	⇆ Slav; ⇆ Slavonic; ⇆ Slavic
slavist	⇆ Slavicist; ⇆ Slavist