Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord roesten
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (verroesten) | rusti | |
🔗 Die schuit lag daar al een paar jaar te roesten, want de eigenaar kon hem aan de straatstenen nog niet kwijt. | ||
🔗 Ge hebt nog tijd om het roest van uw zwaard te poetsen. | ||
| (brand) | smut | |
🔗 Besproei van tijd tot tijd met zeep tegen roest en andere schimmels. | ||
vastgeroest | inherent ; innate | enradikiĝinta |
| (roesten) | rusti | |
🔗 Verslagen keek hij een ogenblik naar de verroeste ketting, maar toen herstelde hij zich en schreed met opgericht hoofd heen. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| roesten | ⇆ perch; ⇆ roost; ⇆ rust |
| oude liefde roest niet | ⇆ old love lies diep, first love never dies; ⇆ old love never dies |
| rust roest | ⇆ rest makes rusty |
| doorroesten | ⇆ corrode; ⇆ rust |
| inroesten | ⇆ rust |
| roest | ⇆ blight; ⇆ ferrugo; ⇆ perch; ⇆ roost; ⇆ rust; ⇆ smut |
| vastgeroest | ⇆ crusted; ⇆ stuck in a groove |
| vastroesten | ⇆ rust |
| verroesten | ⇆ corrode; ⇆ rust |