Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord onbetamelijk
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (onbehoorlijk; onfatsoenlijk) | indecent | |
| (behoorlijk; fatsoenlijk; netjes; voegzaam; welvoeglijk; net) | decent ; ; ; becoming ; befitting ; | |
🔗 Dat vond ze niet betamelijk. | ||
| (gepast; geschikt; passend; oorbaar) | becoming ; seemly ; ; befitting | |
🔗 De varkenshoeder is betamelijk gezelschap voor de Jood. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onbetamelijk | ⇆ immodest; ⇆ improper; ⇆ indecent; ⇆ naughtily; ⇆ naughty; ⇆ outré; ⇆ unbecoming; ⇆ unbecomingly; ⇆ unbefitting; ⇆ unfitting; ⇆ unseemly |
| onbetamelijk voor | ⇆ unbecoming to |
| betamelijk | ⇆ becoming; ⇆ becomingly; ⇆ befitting; ⇆ beseemingl; ⇆ chaste; ⇆ decent; ⇆ decently; ⇆ decorous; ⇆ decorously; ⇆ proper; ⇆ seemly |
| onbetamelijkheid | ⇆ immodesty; ⇆ impropriety; ⇆ indecency; ⇆ unbecomingness; ⇆ unseemliness |