Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord lafhartig
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (laf) | ||
🔗 Welaan, als Gilgad te lafhartig is om een officiële aanklacht te doen, wie durft er dan wel? | ||
🔗 Langzaam gingen ze verder, naar het hart van de ruïne. | ||
🔗 Haar hart bonsde. | ||
| (lafhartig) | ||
🔗 Je bent in wezen laf. | ||
| (lafheid) | cowardice | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lafhartig | ⇆ chicken‐hearted; ⇆ coward; ⇆ cowardly; ⇆ dastardly; ⇆ fainthearted; ⇆ faintheartedly; ⇆ milk‐livered; ⇆ poor‐spirited; ⇆ recreant; ⇆ soft; ⇆ yellow |
| hart | ⇆ bowels; ⇆ core; ⇆ heart; ⇆ heartland |
| laf | ⇆ chicken‐hearted; ⇆ coward; ⇆ cowardly; ⇆ craven; ⇆ dastard; ⇆ faint; ⇆ flat; ⇆ gutless; ⇆ heartless; ⇆ insipid; ⇆ lily‐livered; ⇆ yellow; ⇆ insipidly; ⇆ in a cowardly manner; ⇆ faintheartedly; ⇆ fainthearted; ⇆ white‐livered |
| lafhartigheid | ⇆ cowardice; ⇆ dastardliness; ⇆ faintheartedness; ⇆ poltroonery |