Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord kuip
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (teil; tobbe) | tub ; | |
🔗 Ze maakten het zich gemakkelijk op de kussens in de kuip. | ||
| (tobbe) | tub ; | tino |
| (bad) | ; bath‐tub | |
🔗 Nog niemand heeft ooit een fatsoenlijke badkuip weten te ontwerpen. | ||
| (intrigeren; konkelen) | ; | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kuip | ⇆ tub; ⇆ vat |
| weten wat voor vlees men in de kuip heeft | ⇆ know with whom one has to deal |
| badkuip | ⇆ bath; ⇆ bath‐tub; ⇆ bathing‐tub; ⇆ tub |
| kuipen | ⇆ cabal; ⇆ cooper; ⇆ intrigue; ⇆ machinate; ⇆ connive |
| loogkuip | ⇆ steeper |
| looikuip | ⇆ tan vat |
| verfkuip | ⇆ dyeing‐tub |
| vollerskuip | ⇆ fuller’s tub |
| waskuip | ⇆ washing‐tub; ⇆ wash‐tub |