Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord ketter
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
heretic | ||
🔗 Hij is een slaaf en een ketter. | ||
| (auto‐da‐fe; ketterverbranding) | ||
| (inquisitie) | inquisition | |
heretical | ||
🔗 Ze hebben gezegd dat ze in de oude stad Timboektoe wat er over is van ketterse bouwsels aan het slopen zijn. | ||
| (auto‐da‐fe; kettergericht) | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ketter | ⇆ heretic; ⇆ misbeliever |
| roken als een ketter | ⇆ smoke like a chimney |
| vloeken als een ketter | ⇆ swear like a bargee; ⇆ swear like a trooper |
| ketteren | ⇆ swear; ⇆ rage |
| ketterij | ⇆ heresy; ⇆ misbelief |
| ketterjacht | ⇆ heresy hunt |
| ketterjager | ⇆ heresy hunter |
| ketters | ⇆ heretical; ⇆ unorthodox |
| kettervervolging | ⇆ persecution of heretics |
| verketteren | ⇆ charge with heresy; ⇆ decry; ⇆ denounce |