Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord inspanning
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (uitrekking) | exertion | |
🔗 De voortdurende inspanning vermoeide Maltby. | ||
| (spanning) | tension ; | |
effort | ||
🔗 Ik zou uit naam van Rhialto zijn verontschuldigingen aanbieden, ware het niet dat ik overtuigd ben dat hij mijn inspanning lachend zou bespotten. | ||
| (spannen) | ; ; | |
🔗 Arendsoog spande zijn ogen in. | ||
exertion ; effort | ||
🔗 Het moest een loodzware kist zijn, naar hun krachtsinspanning te oordelen. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| inspanning | ⇆ effort; ⇆ exertion; ⇆ pain; ⇆ strain; ⇆ stretch; ⇆ tension |
| met inspanning van alle krachten | ⇆ using every effort |
| inspannen | ⇆ exert; ⇆ put forth; ⇆ strain; ⇆ string up; ⇆ put; ⇆ stretch |
| krachtsinspanning | ⇆ effort; ⇆ exertion |
| oorlogsinspanning | ⇆ war effort |