Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord heimwee
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
homesickness | ||
🔗 Maar hij krijgt heimwee naar zijn eigen land. | ||
| (nostalgie) | nostalgia ; homesickness | |
🔗 Ik heb niet de indruk dat Jan heimwee heeft naar die tijd. | ||
wee | ; ; | |
woe | ve | |
🔗 Wee u! | ||
| (misselijk; walgelijk; walglijk) | ; disgusting ; nauseous ; sickening ; | |
🔗 Hij kromp in elkaar van de pijn en voelde zich wee worden. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| heimwee | ⇆ homesickness; ⇆ nostalgia |
| heimwee hebben | ⇆ be homesick |
| heimwee hebben naar | ⇆ be homesick for |
| wee | ⇆ slushy; ⇆ contraction; ⇆ qualmish; ⇆ woe; ⇆ sickly |