Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord gewricht
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
joint ; articulation | ||
🔗 De gewrichten zijn dus aangetast? | ||
| (artritis) | arthritis | |
synovia | ||
| (ankylose; gewrichtsvergroeiing) | ||
| (ankylose; gewrichtsstijfheid) | ||
ball‐and‐socket joint | ||
| (verrekken) | dislocate | |
🔗 De schotwond zat aan dezelfde kant als de ontwrichte arm, dus kon ik Caspar op zijn goede zijde rollen om die te onderzoeken. | ||
disorganize | malorganizi | |
| (pols) | ||
| (tijdperk) | ; | |
🔗 Slagen die een levende zouden hebben onthoofd, deden deze schepselen uit een ander tijdsgewricht slechts wankelen. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gewricht | ⇆ articulation; ⇆ joint |
| gewrichtsontsteking | ⇆ arthritis |
| gewrichtsreumatiek | ⇆ rheumatoid arthritis |
| heupgewricht | ⇆ hip‐joint |
| kogelgewricht | ⇆ ball and socket joint; ⇆ socket‐joint |
| ontwrichten | ⇆ disjoint; ⇆ dislocate; ⇆ disorganize; ⇆ disrupt; ⇆ luxate; ⇆ put out |
| polsgewricht | ⇆ wrist; ⇆ wrist‐joint |
| scharniergewricht | ⇆ hinge‐joint; ⇆ ginglymus |
| schoudergewricht | ⇆ shoulder‐joint |
| tijdsgewricht | ⇆ period |
| vingergewricht | ⇆ finger‐joint |