Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord doos
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
; | ||
🔗 In een schuur werden vervolgens tientallen dozen vol ketamine gevonden. | ||
box of bricks | ||
construction box | ||
plug‐socket | ||
(stopcontact) | socket | |
(kapsel) | ; capsular fruit | |
music‐box | ||
sewing‐box | ||
🔗 Angela haalde haar naaidoos en maakte haar rok, zonder enig tegenstribbelen. | ||
storage box | ||
case of mathematical instruments | ||
moving box | transloĝiga skatolo |
Nederlands | Engels |
---|---|
doos | ⇆ box; ⇆ case; ⇆ container; ⇆ twat |
uit de oude doos | ⇆ back number; ⇆ antiquated |
aftakdoos | ⇆ junction box; ⇆ branch box |
blokkendoos | ⇆ box of bricks |
bouwdoos | ⇆ erector set; ⇆ box of bricks |
brilledoos | ⇆ spectacle‐case |
contactdoos | ⇆ socket; ⇆ plug; ⇆ outlet |
doosvrucht | ⇆ capsule; ⇆ capsular fruit |
griffeldoos | ⇆ pencil case |
hoededoos | ⇆ band‐box; ⇆ hat‐box |
kleurdoos | ⇆ paintbox; ⇆ box of paints |
muziekdoos | ⇆ musical box; ⇆ music‐box |
naaidoos | ⇆ sewing‐box |
opbergdoos | ⇆ storage box |
passerdoos | ⇆ case of mathematical instruments |
pennendoos | ⇆ pen‐box |
pillendoos | ⇆ pillbox |
poederdoos | ⇆ powder‐compact; ⇆ powder‐box |
schilderdoos | ⇆ colour‐box |
sigarettendoos | ⇆ cigarette‐box |
snuifdoos | ⇆ snuff‐box |
speeldoos | ⇆ music‐box; ⇆ musical box |
speldendoos | ⇆ pin‐box |
tabaksdoos | ⇆ tobacco‐box |
toiletdoos | ⇆ dressing‐case |
tondeldoos | ⇆ tinder‐box |
trukendoos | ⇆ box of tricks |
verbanddoos | ⇆ dressing‐box; ⇆ first‐aid kit; ⇆ first‐aid box |
verfdoos | ⇆ colour‐box; ⇆ paintbox; ⇆ box of colours |
verhuisdoos | ⇆ moving box |