Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord beneden

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(daaronder; eronder)
below
; ; ;
🔗 Hier beneden zullen ze me nooit vinden.
(onder; onder … door); ; ;
(benedenwaarts; neer; neerwaarts); ; ;
below
🔗 Ja, ja, en toen ben ik naar beneden gegaan.
neighbour on the lower storey
lower course
suba fluo
(parterre)
ground‐floor
🔗 De lunch is over twintig minuten in de eetzaal op de benedenverdieping.
first‐floor apartment
;
ground‐floor flat
🔗 De brand die rond 3:45 uur uitbrak, bleef beperkt tot de benedenwoning.
aland
;
ashore
;
on land
;
on shore
;

NederlandsEngels
beneden⇆ alow; ⇆ at the bottom of the page; ⇆ at the foot of the page; ⇆ below; ⇆ below stairs; ⇆ beneath; ⇆ down; ⇆ downstairs; ⇆ neath; ⇆ on the ground‐floor; ⇆ under; ⇆ underneath
beneden de waardigheid van⇆ beneath
beneden iemand staan⇆ be under somebody; ⇆ be somebody’s inferior
beneden verwachting⇆ not up to expectations; ⇆ below expectations
naar beneden⇆ below; ⇆ down; ⇆ downhill; ⇆ downstairs; ⇆ downward; ⇆ downwards; ⇆ on the ground
van beneden⇆ from bottom
van boven naar beneden⇆ from the top downward
van boven tot beneden⇆ from top to bottom
ver beneden … blijven⇆ fall greatly short of …
benedenbuur⇆ neighbour on the lower storey; ⇆ ground‐floor neighbour
benedendeks⇆ alow
benedeneind⇆ bottom; ⇆ lower end
benedeneinde⇆ lower end; ⇆ bottom
benedenhuis⇆ ground‐floor
benedenloop⇆ lower course
benedenstad⇆ lower town
benedenste⇆ nethermost; ⇆ lowest; ⇆ lowermost; ⇆ undermost; ⇆ bottom
benedenverdieping⇆ downstairs; ⇆ first floor; ⇆ ground‐floor
benedenwoning⇆ ground‐floor flat; ⇆ first‐floor apartment
hierbeneden⇆ below; ⇆ down here; ⇆ here below