Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord ader
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 Ik moet de geraakte ader vinden! | ||
(marmeren) | ; vein | vejni |
sangellasi | ||
bleeding ; blood‐letting | ||
venous | vejna | |
(flebitis) | phlebitis | |
(spat; spatader) | varix ; varicosity | |
arteriosclerosis | ||
spatader (aderspat; spat) | varix ; varicosity | |
🔗 Op de ochtend dat dit verhaal begint, had een eenzame grijsaard zich te voet op deze verkeersader gewaagd. |
Nederlands | Engels |
---|---|
ader | ⇆ lode; ⇆ seam; ⇆ streak; ⇆ vein |
zijn bloed stolde hem in de aderen | ⇆ his blood ran cold |
aderen | ⇆ grain; ⇆ vein |
aderlaten | ⇆ bleed; ⇆ blood; ⇆ leech; ⇆ let blood |
aderlating | ⇆ bleeding; ⇆ blood‐letting; ⇆ depletion; ⇆ drain |
aderlijk | ⇆ venous |
aderontsteking | ⇆ phlebitis |
aderrijk | ⇆ veined |
aderverkalking | ⇆ arterioslerosis |
bronader | ⇆ well |
dichtader | ⇆ poetic vein |
ertsader | ⇆ lode; ⇆ reef; ⇆ mineral vein |
goudader | ⇆ gold‐vein; ⇆ gold‐lode |
halsader | ⇆ jugular; ⇆ jugular vein |
hartader | ⇆ great artery; ⇆ aorta |
hartslagader | ⇆ cardiac artery |
kolenader | ⇆ coal‐seam |
levensader | ⇆ lifeline; ⇆ life‐blood artery; ⇆ fountain of life; ⇆ life‐blood; ⇆ life artery |
metaalader | ⇆ metallic vein |
polsader | ⇆ radial artery; ⇆ pulse artery |
poortader | ⇆ portal vein |
slagader | ⇆ artery |
spatader | ⇆ varicose vein |
springader | ⇆ spring; ⇆ fountain‐head |
verkeersader | ⇆ traffic artery; ⇆ artery; ⇆ arterial road; ⇆ thoroughfare |
waterader | ⇆ water vein |