Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord windbag

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
bag (sack; sac; pouch)	tas ; zak	sako
bag (bale; package)	colli ; collo	sendaĵero
bag (catch; grapple; captivate; grab; seize; trap; apprehend; grasp; snare)	vangen	kapti
bag (prey; capture; quarry)	vangst	kaptaĵo
wind (reel)	opwinden ; winden	bobeni
wind	wind	vento
🔗 Bushfires have raged across several Australian states for months, but high temperatures and strong winds have pushed the danger level to severe in the past week.
wind (roll; roll up; wind up; wrap round; wrap)	wikkelen ; winden	volvi
wind (bend; curve)	buigen ; doorbuigen ; kromtrekken ; trekken ; zich krommen	kurbiĝi
wind (meander; twist; wind around; slither; weave; snake)	kronkelen ; slingeren ; zich kronkelen	serpentumi
wind (twist)	kronkelen	volviĝi
wind (wrap)	omwikkelen	ĉirkaŭvolvi
wind (breath)	adem	spiro
wind (belch; burp)	boer ; oprisping	rukto
wind (fart)	scheet ; wind	furzo

Engels	Nederlands
windbag	dikdoener; kletsmajoor; kletsmeier; ouwehoer
bag	baal; buidel; builtje; buitmaken; colli; collo; flodderen; geschoten wild; hoog van de toren blazen; in zakken doen; in zijn zak steken; koffer; opzakken; pak; pikken; schieten; slobberen; slodderen; tableau; tas; uier; uitweiden; vangen; vangst; weitas; weten de bemachtigen; zak; zakken; zakkerig zitten; zwellen
wind	adem; afdraven; blaasinstrumenten; blazen op; blazers; buiten adem brengen; draaien; een boertje laten maken; gebral; gezwets; haspelen; kronkelen; lucht; omwikkelen; op adem laten komen; opwinden; reuk; scheet; slingeren; sluiten; tocht; wenden; wikkelen; wind; winden; windstreek; zich kronkelen; zich slingeren