Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord soon ripe, soon rotten
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (mature) | ; | |
🔗 In fact, they are not fully ripe till April. | ||
| (bad; addled; corrupt) | ; ; | |
🔗 It is a colorless chalcogen hydride gas with the characteristic foul odour of rotten eggs | ||
rotten (ugly; horrendous; horrid; lousy; shitty; trashy; no good; wretched; awful; poor) | ; kloten‐ ; kut‐ ; ; pokken‐ ; rot‐ ; shit‐ ; ; | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| soon ripe, soon rotten | ⇆ vroeg rijp, vroeg rot |
| ripe | ⇆ belegen; ⇆ gerijpt; ⇆ heel geestig; ⇆ onbehoorlijk; ⇆ oud; ⇆ rijp |
| rotten | ⇆ akelig; ⇆ bedonderd; ⇆ bedorven; ⇆ belabberd; ⇆ beroerd; ⇆ klere‐; ⇆ klote‐; ⇆ lullig; ⇆ niet te pruimen; ⇆ rot; ⇆ rottig; ⇆ snert‐; ⇆ verrot |