Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord pretty
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 When she had tired watching the dancing, Boq led her into the house, where he gave her a room with a pretty bed in it. | ||
| (beautiful; fine; handsome; lovely; fair; becoming; comely) | ; ; | |
🔗 It is a pretty concept, and, I would think, feasible. | ||
| (quite; rather; sufficiently) | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| pretty | ⇆ aanzienlijk; ⇆ aardig; ⇆ behoorlijk; ⇆ fraai; ⇆ knap; ⇆ lief; ⇆ mooi; ⇆ nogal; ⇆ redelijk; ⇆ snoeperig; ⇆ tamelijk; ⇆ vrij; ⇆ vrij veel |
| a pretty penny | ⇆ een aardig sommetje; ⇆ een aardige duit |
| it wasn’t a pretty sight | ⇆ het was een akelig gezicht |
| make a pretty mouth | ⇆ een pruimemondje zetten |
| pretty much the same thing | ⇆ vrijwel hetzelfde |
| pretty nearly | ⇆ praktisch; ⇆ vrijwel; ⇆ zo goed als |
| pretty pretty | ⇆ popperig |
| pretty well | ⇆ vrijwel |
| sitting pretty | ⇆ het aardig voor elkaar hebben |
| prettify | ⇆ opleuken; ⇆ opsieren; ⇆ opsmukken |
| prettily | ⇆ aardig; ⇆ fraai; ⇆ lief; ⇆ mooi; ⇆ snoeperig |
| prettiness | ⇆ fraaiheid |
| pretty‐pretty | ⇆ geaffecteerd; ⇆ popperig; ⇆ zoetelijk |