Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord log

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
log	log	logo
log (ship’s log; logbook; ship’s journal)	scheepsjournaal	ŝipa taglibro
log (stem; trunk; bole; tree‐trunk)	boomstam	trunko
🔗 Flames danced on logs as thick as a man’s leg, but gave no heat.
log cabin (blockhouse)	blokhut	blokhaŭso
log in	inloggen	enregistri sin
log out	uitloggen	elregistri sin
ship’s log (log; logbook; ship’s journal)	scheepsjournaal	ŝipa taglibro
logbook	journaal ; logboek	loglibro
logbook (ship’s log; log; ship’s journal)	scheepsjournaal	ŝipa taglibro
logwood	campêchehout	kampeĉo

Engels	Nederlands
log	⇆ afleggen; ⇆ blok; ⇆ blok hout; ⇆ boomstam; ⇆ houtblok; ⇆ houthakken; ⇆ in het logboek optekenen; ⇆ log; ⇆ loggen; ⇆ optekenen; ⇆ scheepsjournaal
as easy as falling from a log	⇆ doodsimpel
heave the log	⇆ loggen
log cabin	⇆ blokhut
log canoe	⇆ boomstamkano
log in	⇆ inloggen
log off	⇆ uitloggen
log on	⇆ inloggen
log out	⇆ uitloggen
ship’s log	⇆ scheepsjournaal
sleep like a log	⇆ slapen als een marmot; ⇆ slapen als een os
wood log	⇆ houtblok
Yule log	⇆ joelblok
logbook	⇆ dagboek; ⇆ journaal; ⇆ logboek; ⇆ register; ⇆ scheepsjournaal; ⇆ werkboek; ⇆ werkboekje
loghouse	⇆ blokhuis
logwood	⇆ blauwhout; ⇆ campêchehout