Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord deer
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Ecologist Roeland Vermeulen says settled wolves are more likely to eat deer or wild boar. | ||
| (of a deer) | herte‐ ; herten‐ | |
axis deer (spotted deer; chital; chital deer) | ||
Bactrian deer (Bokhara deer; Bactrian wapiti; Bukhara deer) | ; | |
Bawean hog deer (Bawean deer; Kuhl’s hog deer) | baveana cervo | |
black musk‐deer (dusky musk‐deer) | zwart muskushert | nigra moskulo |
Bokhara deer (Bactrian deer; Bactrian wapiti; Bukhara deer) | ; | |
spieshert | ||
brow‐antler deer (Eld’s deer) | ||
Bukhara deer (Bactrian deer; Bokhara deer; Bactrian wapiti) | ; | |
Calamian deer (Calamian hog deer) | kalamia cervo | |
Calamian hog deer (Calamian deer) | kalamia cervo | |
Central Asian red deer | ||
Chinese forest musk‐deer (dwarf musk‐deer) | ĉina moskulo | |
chital deer (spotted deer; chital; axis deer) | ||
deer fly (deer ked) | ||
deer ked (deer fly) | ||
dusky musk‐deer (black musk‐deer) | zwart muskushert | nigra moskulo |
dwarf musk‐deer (Chinese forest musk‐deer) | ĉina moskulo | |
eastern roe‐deer (Siberian roe; Siberian roe‐deer; eastern roe) | Siberische ree | siberia kapreolo |
Eld’s deer (brow‐antler deer) | ||
European roe‐deer (European roe; western roe; western roe‐deer) | Europese ree | eŭropa kapreolo |
Himalayan musk‐deer | himalaja moskulo | |
hog deer | varkenshert ; zwijnshert | porka cervo |
Irish giant deer (Irish elk) | giganta cervo | |
Kuhl’s hog deer (Bawean deer; Bawean hog deer) | baveana cervo | |
leaf deer (leaf muntjac) | folia muntiako | |
🔗 Now, other species such as mule deer are protected by certain hunting regulations and roam unbothered. | ||
North Andean deer | norda gvemulo | |
pampas deer | ; vechthert | pampa cervo |
Père David’s deer | Pater Davidshert | |
Peruvian red deer (red brocket) | rood spieshert | amerika mazamo |
Philippine brown deer (Philippine deer; Philippine sambar) | Filipijnse sambar | |
Philippine deer (Philippine brown deer; Philippine sambar) | Filipijnse sambar | |
Philippine spotted deer | Prins Alfredhert | |
ruĝa cervo | ||
🔗 Intriguingly, in other parts of Europe where red deer are also available, wolves appear to prefer this prey to wild boar, suggesting that they discriminate between different types of venison. | ||
rusa deer (Timor deer; Sunda sambar; rusa) | Javaans hert ; Timorhert | timora cervo |
Schomburgk’s deer | taja cervo | |
Siberian musk‐deer | Siberisch muskushert | moska moskulo |
Siberian roe‐deer (Siberian roe; eastern roe; eastern roe‐deer) | Siberische ree | siberia kapreolo |
sika deer | ||
South Andean deer | Zuidelijke‐Andeshert | suda gvemulo |
spotted deer (chital; chital deer; axis deer) | ||
Thorold’s deer (white‐lipped deer) | witliphert | blanklipa cervo |
Timor deer (Sunda sambar; rusa deer; rusa) | Javaans hert ; Timorhert | timora cervo |
Virginia deer (white‐tailed deer; whitetail) | Virginiaans hert ; witstaarthert | blankvosta cervo |
water deer | waterree | |
western roe‐deer (European roe; European roe‐deer; western roe) | Europese ree | eŭropa kapreolo |
white‐lipped deer (Thorold’s deer) | witliphert | blanklipa cervo |
| (Virginia deer; whitetail) | Virginiaans hert ; witstaarthert | blankvosta cervo |
🔗 This shrub is an important food source for a number of animals, including bighorn sheep, white‐tailed deer and grizzly bears. | ||
deerberry (eastern teaberry; checkerberry; boxberry; American wintergreen) | ||
deer‐park | ||
fallow‐deer | ||
mouse‐deer | ||
musk‐deer | ; | |
| (roe) | ||
🔗 Scientists from Durham University, UK, in collaboration with the University of Sassari in Italy, found that the diet of wolves was consistently dominated by the consumption of wild boar, which accounted for about two thirds of total prey biomass, with roe‐deer accounting for around a third. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| deer | hert; herten |
| axis deer | axishert |
| Bactrian deer | Afghaans edelhert; Bocharahert |
| barking deer | blafhert; muntjak |
| Bawean hog deer | Baweanhert |
| black musk‐deer | zwart muskushert |
| Bokhara deer | Afghaans edelhert; Bocharahert |
| brocket deer | spieshert |
| brow‐antler deer | lierhert |
| Bukhara deer | Afghaans edelhert; Bocharahert |
| Calamian deer | Calamianenhert |
| Calamian hog deer | Calamianenhert |
| Central Asian red deer | Centraalaziatisch edelhert |
| Chinese forest musk‐deer | dwergmuskushert |
| chital deer | axishert |
| deer fly | herteluisvlieg |
| deer ked | herteluisvlieg |
| dusky musk‐deer | zwart muskushert |
| dwarf musk‐deer | dwergmuskushert |
| Eld’s deer | lierhert |
| European roe‐deer | Europese ree |
| Himalayan musk‐deer | Himalaya‐muskushert |
| hog deer | varkenshert; zwijnshert |
| Irish giant deer | reuzenhert |
| Kuhl’s hog deer | Baweanhert |
| marsh deer | Indisch moerashert; Zuidamerikaans moerashert; barasingha; moerashert |
| mule deer | muildierhert |
| North Andean deer | Noordelijke‐Andeshert |
| pampas deer | pampahert; vechthert |
| Père David’s deer | Pater Davidshert |
| Peruvian red deer | rood spieshert |
| Philippine brown deer | Filipijnse sambar; Filippijnse sambar |
| Philippine deer | Filipijnse sambar; Filippijnse sambar |
| Philippine spotted deer | Prins Alberthert |
| red deer | edelhert; roodwild |
| rusa deer | Javaans hert; Timorhert |
| Schomburgk’s deer | Schomburgk‐hert |
| Siberian musk‐deer | Siberisch muskushert |
| sika deer | sikahert |
| South Andean deer | Zuidelijke‐Andeshert |
| spotted deer | axishert |
| Thorold’s deer | witliphert |
| Timor deer | Javaans hert; Timorhert |
| Virginia deer | Virginiaans hert; witstaarthert |
| water deer | waterree |
| western roe‐deer | Europese ree |
| white‐lipped deer | witliphert |
| white‐tailed deer | Virginiaans hert; witstaarthert |
| deerberry | bergthee |
| deer‐hound | Schotse wildhond |
| deer‐park | hertenkamp |
| deerskin | herteleer; hertevel; hertsleer |
| deerstalker | <jager die een hert besluipt>; <soort petje> |
| deerstalking | hertejacht; sluipjacht op herten |
| fallow‐deer | damhert |
| mouse‐deer | dwerghert |
| musk‐deer | muskusdier; muskushert |
| roe‐deer | ree |