Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord cow
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 But I saw what I saw, and it was no farmer out looking for a strayed cow. | ||
| (bovine) | runder‐ | |
cow bitter (common tansy; bitter buttons; golden buttons; tansy) | ||
cow parsley (wild chervil) | ||
cow parsnip (hogweed) | ||
cow parsnip (hogweed; common hogweed; eltrot) | gewone bereklauw | ordinara herakleo |
cows and bulls (cuckoo‐pint; jack‐in‐the‐pulpit; lords‐and‐ladies; Adam and Eve; adder’s root; arum; wild arum; arum lily; bobbins; cuckoo‐plant; devils and angels; friar’s cowl; naked boys; snake’s head; starch‐root; wake‐robin) | ||
giant cow parsley (giant hogweed; cart‐wheel flower; giant cow parsnip; hogsbane) | ||
giant cow parsnip (giant hogweed; cart‐wheel flower; hogsbane; giant cow parsley) | ||
| (elk cow) | ||
cowbane (water‐hemlock) | scheerling ; | |
cowbane (northern water‐hemlock) | ||
bovosonorilo | ||
cowhouse (byre; cowshed) | ||
| (common quaking‐grass; quaking‐grass; didder; dithering‐grass; dodder‐grass; doddering dillies; doddle‐grass; earthquakes; jiggle‐joggles; jockey‐grass; lady’s‐hair; maidenhair‐grass; pearl grass; quakers; quakers‐and‐shakers; shaking‐grass; tottergrass; wag‐wantons) | ||
cowshed (byre; cowhouse) | ||
| (sea‐pig; sirenian; siren) | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cow | bang maken; intimideren; koe; rund; trut; vrees inboezemen; wijf; wijfje |
| a cow may catch a hare | men kan niet weten hoe een koe een haas vangt |
| cow bitter | boerenwormkruid; reinvaren; wormkruid; wormzaad |
| cow parsley | fluitekruid |
| cow parsnip | bereklauw; gewone bereklauw |
| cow puncher | cowboy |
| cows and bulls | gevlekte aronskelk |
| cow’s eye | koeieoog; koeoog |
| cow’s head | koeiekop |
| cow’s hide | koehuid; koeiehuid |
| cow’s horn | koehoorn; koehoren |
| cow’s milk | koemelk |
| cow’s milk allergy | koemelkallergie |
| cow’s tail | koeiestaart; koestaart |
| dairy cow | melkkoe |
| elk cow | elandkoe |
| giant cow parsley | reuzenbereklauw |
| giant cow parsnip | reuzenbereklauw |
| holy cow! | verhip!; verrek! |
| mad cow disease | dolle‐koeienziekte; gekke‐koeienziekte |
| milking cow | melkkoe |
| moose cow | elandkoe |
| sacred cow | heilig huisje; heilige koe |
| till the cows comes home | tot je een ons weegt |
| cowbane | scheerling; waterscheerling |
| cowbell | koebel |
| cow‐catcher | baanschuiver; koeienvanger |
| cow‐dung | koemest |
| cowherd | koeherder |
| cow‐hide | leren zweep; met de zweep geven; rundleer |
| cowhouse | koeiestal; koestal; stal; veestal |
| cowlick | koestal; spuuglok; weerbarstige lok |
| cow‐pox | koepokken |
| cow‐quake | bevertjes |
| cowshed | koeiestal; stal; veestal |
| cowslip | primula; sleutelbloem |
| milch‐cow | melkkoe |