Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord bemuse

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
bemuse (befog; cloud; dim)	benevelen	nebuligi
bemuse (confuse; puzzle; bewilder; perplex; addle; disarrange; disarray; befuddle)	dooreenhalen ; van zijn stuk brengen ; verwarren ; verwisselen	konfuzi
bemuse (distract; divert; entertain; amuse)	afleiden ; verstrooien	distri
bemused (dazed; perplexed; upset; muddled; in disarray; confused)	bedremmeld ; beduusd ; beteuterd ; verbijsterd ; verbouwereerd ; in rep en roer ; confuus ; ontredderd ; verward	konfuzita
bemused (absent‐minded; abstracted; distracted; loose)	afgetrokken	distrita
bemusement (immersion; preoccupation; absent‐mindedness)	verstrooidheid ; preoccupatie	absorbiĝo
bemusement	ontreddering	konfuziĝo
bemusement (absence of mind; distraction; inattention)	verstrooiing ; verzet	distriĝo

Engels	Nederlands
bemuse	⇆ benevelen; ⇆ verbijsteren