Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord sound
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (strike; resound) | ||
🔗 Presently a step sounded behind him. | ||
| (noise) | ||
🔗 This time the horse made no sound at all. | ||
🔗 But he no longer sounded confident. | ||
| (sound; strike) | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| sound | ⇆ beklop; ⇆ deeglik; ⇆ gaaf; ⇆ gedug; ⇆ gegrond; ⇆ geluid; ⇆ gesond; ⇆ grondig; ⇆ klink; ⇆ laat klink; ⇆ lui; ⇆ ondersóék; ⇆ peil; ⇆ pols; ⇆ proefsonde; ⇆ see‐engte; ⇆ solied; ⇆ sonde; ⇆ sondeer; ⇆ sondeeryster; ⇆ steekhoudend; ⇆ sterk; ⇆ suiwer; ⇆ uitbasuin; ⇆ uithoor; ⇆ uitvra; ⇆ uitvraag; ⇆ vas; ⇆ verkondig; ⇆ wondpeil |
| a sound mind in a sound body | ⇆ ’n gesonde gees in ’n gesonde liggaam |
| as sound as a bell | ⇆ so gesond soos ’n vis |
| empty vessels make the most sound | ⇆ groot lawaai maar weinig wol; ⇆ leë vate maak die meeste lawaai |
| metallic sound | ⇆ metaalklank |
| nasal sound | ⇆ neusklank |
| safe and sound | ⇆ heeltemaal veilig; ⇆ veilig en onbeskadig |
| sound asleep | ⇆ vas aan die slaap |
| sound barrier | ⇆ klankgrens |
| sound box | ⇆ klankbodem |
| sound hole | ⇆ klankgat |
| sound of mind | ⇆ by sy volle verstand |
| sound signal | ⇆ geluidsein |
| sound the attack | ⇆ tot die aanval blaas; ⇆ vir die aanval blaas |
| sound the charge | ⇆ vir die aanval blaas |
| sound the retire | ⇆ die aftog blaas |
| sound the retreat | ⇆ die aftog blaas |
| sound track | ⇆ klankbaan |
| sound wave | ⇆ geluidgolf; ⇆ klankgolf |
| resound | ⇆ galm; ⇆ nagalm; ⇆ skal; ⇆ uitbasuin; ⇆ weergalm; ⇆ weerklink |
| soundable | ⇆ peilbaar |
| sound‐board | ⇆ klankbord; ⇆ sangbodem |
| sound‐film | ⇆ geluidfilm; ⇆ klankfilm; ⇆ klankprent; ⇆ klankrolprent; ⇆ praatprent |
| sounding | ⇆ gehorig; ⇆ klinkend; ⇆ loding; ⇆ ondersoek; ⇆ peilend; ⇆ peiling; ⇆ sondering |
| soundless | ⇆ klankloos; ⇆ onpeilbaar; ⇆ stil |
| sound‐locator | ⇆ geluidvinder |
| soundly | ⇆ flink; ⇆ gesond; ⇆ terdege; ⇆ terdeë; ⇆ vas |
| soundness | ⇆ flinkheid; ⇆ gaafheid; ⇆ gesondheid |
| sound‐proof | ⇆ geluiddig; ⇆ geluidvry; ⇆ klankdig |
| unsound | ⇆ bederf; ⇆ insolide; ⇆ onbetroubaar; ⇆ ondeugdelik; ⇆ ongesond; ⇆ sieklik; ⇆ swak |