Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord settle
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (conclude; dispatch; expedite; finish) | ||
| (decide; choose; determine; resolve; adjudicate) | ; ; | |
| (determine; fix; decide; set) | ||
| (regulate; regularize; adjust) | reguligi | |
| (colonize) | ||
| (colony) | ||
🔗 The largest Dutch settlement abroad was the Cape Colony. | ||
🔗 The Netherlands also possessed several other colonies, but Dutch settlement in these lands was limited. | ||
| (agitate; alarm; disturb; perturb; ruffle; trouble; upset; worry) | ||
🔗 Though the strikes in Moscow did not reportedly cause any injuries or fatalities, they have unsettled residents of the Russian capital. | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| settle | ⇆ aansuiwer; ⇆ afbetaal; ⇆ afhandel; ⇆ afmaak; ⇆ afreken; ⇆ afsak; ⇆ afspreek; ⇆ beklink; ⇆ besink; ⇆ bylê; ⇆ domiliseer; ⇆ gaan sit; ⇆ hom vestig; ⇆ in orde bring; ⇆ koloniseer; ⇆ laat bedaar; ⇆ neerslaan; ⇆ regmaak; ⇆ sitbank; ⇆ skik; ⇆ stadig sink; ⇆ uit die weg ruim; ⇆ vassit; ⇆ vasstel; ⇆ vereffen; ⇆ verreken |
| settle amicably | ⇆ in der minne skik |
| settle down | ⇆ bedaar; ⇆ gaan trou; ⇆ hom vestig |
| settle on | ⇆ vasstel |
| settle out of court | ⇆ buite die regbank om reël; ⇆ in der minne skik; ⇆ skik |
| that settles it | ⇆ daarmee is die saak afgehandel; ⇆ daarmee is die saak opgelos |
| resettle | ⇆ herstel; ⇆ weer in orde bring; ⇆ weer vestig |
| settled | ⇆ afgedaan; ⇆ afgehandel; ⇆ bedaard; ⇆ bestendig; ⇆ gevestig; ⇆ ingetrek; ⇆ onveranderlik; ⇆ vas; ⇆ vasgestel |
| settlement | ⇆ aansuiwering; ⇆ afbetaling; ⇆ afdoening; ⇆ afhandeling; ⇆ afrekening; ⇆ besinking; ⇆ bylegging; ⇆ kolonie; ⇆ nedersetting; ⇆ oordrag; ⇆ oormaking; ⇆ reëling; ⇆ sakking; ⇆ skikking; ⇆ vasstelling; ⇆ vergelyk; ⇆ verhandeling; ⇆ vestiging; ⇆ volksplanting |
| settler | ⇆ besinker; ⇆ beslissende argument; ⇆ kolonis; ⇆ nedersetter; ⇆ setlaar |
| settling | ⇆ afhandeling; ⇆ betaling; ⇆ kolonisasie; ⇆ skikking; ⇆ verrekening |
| unsettle | ⇆ in onsekerheid bring; ⇆ krenk; ⇆ van streek bring; ⇆ verwar |