Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord kolonie
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | ||
🔗 Louisiana het die belangrikste Franse kolonie op die gebied van die huidige Verenigde State geword, en met New Orleans het die Franse hier ook ’n belangrike seehawe gestig. | ||
colonial | ||
🔗 Later het Frankryk aanspraak gemaak op die gebied van die huidige Vermont, maar uiteindelik het dit ná die Franse se neerlaag in die koloniale oorloë teen Brittanje ’n Britse besitting geword. | ||
🔗 In die 17de eeu is die gebied deur Frankryk gekoloniseer. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| kolonie | ⇆ colony; ⇆ dependency; ⇆ plantation; ⇆ settlement |
| arbeidskolonie | ⇆ labour colony |
| boerderykolonie | ⇆ farm colony |
| koloniaal | ⇆ colonial |
| kolonialer | ⇆ colonial |
| kolonis | ⇆ colonial; ⇆ colonist; ⇆ settler; ⇆ squatter |
| koloniseer | ⇆ colonize; ⇆ settle |
| kroonkolonie | ⇆ crown colony |
| naaktloperkolonie | ⇆ nudist colony |
| robbekolonie | ⇆ seal‐rookery |
| strafkolonie | ⇆ penal colony; ⇆ penal settlement |