Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord vergelyk
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | ||
🔗 Deur die oudste geskrifte in hierdie tale met mekaar te vergelyk kan ons nou weer min of meer vasstel hoe hulle gemeenskaplike stammoeder daar in ’n vroeër tydperk moet uitgesien het. | ||
| ; level | ||
🔗 Dit is ongeveer gelyk aan 4,186 J. | ||
| ; ; ; | ||
🔗 My pa het baie sleg gelyk en ons het eintlik verwag dat hy die een gaan wees wat dit nie gaan maak nie. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| vergelyk | ⇆ agreement; ⇆ arrangement; ⇆ check up; ⇆ collate; ⇆ compare; ⇆ composition; ⇆ compromise; ⇆ confront; ⇆ liken; ⇆ paragon; ⇆ parallel; ⇆ settlement; ⇆ transaction |
| ’n vergelyk tref | ⇆ compound |
| tot ’n vergelyk kom | ⇆ compromise; ⇆ make terms; ⇆ come to terms |
| gelyk | ⇆ adequate; ⇆ alike; ⇆ coequal; ⇆ equal; ⇆ equally; ⇆ equiponderant; ⇆ quits; ⇆ flush; ⇆ uniformly; ⇆ level; ⇆ like; ⇆ right; ⇆ smooth; ⇆ uniform |
| vergelykbaar | ⇆ comparable; ⇆ comparative; ⇆ matchable |
| vergelykend | ⇆ comparative; ⇆ competitive |
| vergelyker | ⇆ collator |
| vergelyking | ⇆ admeasurement; ⇆ collation; ⇆ compare; ⇆ equation; ⇆ reconcilliation; ⇆ simile; ⇆ parallel; ⇆ parallelism; ⇆ reconciliation |