Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord piecework
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bit; lump; chunk; patch) | ||
| (part; share; portion) | ||
| (play; theatre play) | ||
| (particle) | ||
| (function; operate; run; perform; act) | ||
| (labour) | ; | |
🔗 I’m working for Sladen. | ||
| (labour) | ||
🔗 Work started in 1907 and the building was completed in 1908. | ||
🔗 Some people have referred to that as a work of fiction | ||
| (act; be effective; have effect; impact; impinge; avail; be efficacious; exert; have an effect; produce an effect) | ||
🔗 The forces of society work against you. | ||
| (cultivate; farm; grow) | ; | |
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| piecework | ⇆ stukwerk |
| piecework wage | ⇆ stukloon |
| piecework wages | ⇆ stukloon |
| piece | ⇆ brok; ⇆ brokkie; ⇆ deel; ⇆ entjie; ⇆ geweer; ⇆ hap; ⇆ kanon; ⇆ lap; ⇆ las; ⇆ munt; ⇆ rol; ⇆ saamvoeg; ⇆ stuk; ⇆ stuk insit; ⇆ stukkie |
| pieceworker | ⇆ stukarbeider |
| work | ⇆ arbei; ⇆ arbeid; ⇆ bearbei; ⇆ bereken; ⇆ bewerk; ⇆ doen; ⇆ eksploiteer; ⇆ gis; ⇆ hanteer; ⇆ knie; ⇆ laat werk; ⇆ maak; ⇆ oplos; ⇆ rys; ⇆ teweegbring; ⇆ tot stand bring; ⇆ uitreken; ⇆ uitsyfer; ⇆ uitvoer; ⇆ uitwerking; ⇆ uitwerking hê; ⇆ veroorsaak; ⇆ verrig; ⇆ verwerk; ⇆ werk; ⇆ werk op; ⇆ werksaamheid |