Engels–Afrikaanse woordeboek

Afrikaanse vertaling van die Engelse woord last

Afrikaans/Engels
Engels → Afrikaans
  
EngelsAfrikaans (onregstreeks vertaal)Esperanto
(continue; endure; keep on; persist; wear; go on);
🔗 And this is the key question: how long will her success last?
(final; hindmost; latest; latter; ultimate)
(past; passed; over)
(final; conclusive; ultimate)
at last
(finally; ultimately; conclusively; lastly; after all; eventually; at long last)		;
(at last; finally; ultimately; conclusively; lastly; after all; eventually);
🔗 At long last he drew a deep breath and began to straighten.
breathe one’s last
(die; expire; gasp away life; gasp out life)		; ;
lastly
(at last; finally; ultimately; conclusively; after all; eventually; at long last)

EngelsAfrikaans
last⇆ aanbly; ⇆ aanhou; ⇆ duur; ⇆ ent; ⇆ goed bly; ⇆ goed hou; ⇆ hou; ⇆ jongslede; ⇆ laas; ⇆ laaste; ⇆ las; ⇆ lees; ⇆ standhou; ⇆ uiterste; ⇆ uithou; ⇆ uithouvermoë; ⇆ vergange; ⇆ verlede; ⇆ voldoende wees; ⇆ voortduur; ⇆ ysterlees
a cobbler should stick to his last⇆ skoenmaker hou jou by jou lees
at last⇆ eindelik; ⇆ ten laaste
breathe one’s last⇆ die laaste asem uitblaas
first and last⇆ alles bymekaar geneem; ⇆ alles en alles; ⇆ voor alles
for the last time⇆ vir oulaas
from first to last⇆ van begin tot ent
last a lifetime⇆ ’n leeftyd hou
last but not least⇆ die laaste maar nie die minste nie; ⇆ les bes
last comer⇆ heksluiter
last night⇆ gisteraand
last out⇆ langer aanhou as; ⇆ langer volhou as
last week⇆ verlede week
look one’s last⇆ vir die laaste maal kyk; ⇆ ’n laaste blik werp
of the last importance⇆ van die uiterste belang
on its last legs⇆ op sy uiterste
shoemaker’s last⇆ ysterlees
shoemaker, stick to your last⇆ skoenmaker, hou jou by jou lees
the last agonies⇆ die laaste stuiptrekkings
the last but one⇆ die tweedelaaste; ⇆ op een na die laaste
the last day⇆ die oordeelsdag
the last word in⇆ die allernuutste
to the very last⇆ tot die allerlaaste; ⇆ tot die ent
we shall never hear the last of it⇆ ons sal nooit die ent daarvan hoor nie
everlasting⇆ ewig; ⇆ ewigdurend; ⇆ ewigheid; ⇆ kan‐nie‐dood; ⇆ sewejaartjie
lasting⇆ bestendig; ⇆ blywend; ⇆ duiwelsterk; ⇆ durabel; ⇆ durend; ⇆ duursaam; ⇆ duursaamheid; ⇆ kalmink; ⇆ standhoudend
lastly⇆ laastelik; ⇆ ten laaste; ⇆ uiteindelik; ⇆ vergange
last‐maker⇆ leesmaker
outlast⇆ langer duur as; ⇆ oorleef; ⇆ oorlewe
shoe‐last⇆ skoenlees; ⇆ ysterlees