Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord ontslag
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (afdank) | discharge ; ; ; | |
| (afdank) | discharge ; ; ; |
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| ontslag | ⇆ acquittal; ⇆ acquittance; ⇆ congé; ⇆ discharge; ⇆ dismissal; ⇆ dismission; ⇆ firing; ⇆ release; ⇆ resignation; ⇆ retirement; ⇆ voidance; ⇆ walking‐orders; ⇆ walking‐papers; ⇆ walking‐ticket |
| jou ontslag indien | ⇆ tender one’s resignation |
| ontslag indien | ⇆ hand in one’s resignation |
| ontslag neem | ⇆ resign; ⇆ retire |
| ontslag op staande voet | ⇆ summary dismissal |
| sy ontslag kry | ⇆ be gazetted out; ⇆ get the push |
| sy ontslag neem | ⇆ quit; ⇆ demit |
| ontslaan | ⇆ acquit; ⇆ discharge; ⇆ cashier; ⇆ demit; ⇆ fire; ⇆ depose; ⇆ disengage; ⇆ disengaged; ⇆ dismiss; ⇆ exempt; ⇆ exonerate; ⇆ relieve; ⇆ release; ⇆ free; ⇆ quit; ⇆ rid; ⇆ sack; ⇆ throw out of employment |
| ontslagamptenaar | ⇆ dispersal officer |
| ontslagbewys | ⇆ clearance‐certificate |
| ontslagdepot | ⇆ disposal‐depot |
| ontslaggeër | ⇆ discharger |