Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord uitroep
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 As gevolg van die verlore Eerste Wêreldoorlog het keiser Wilhelm II in 1918 afstand van die troon geneem, en in Berlyn is die Duitse Republiek uitgeroep. | ||
call out ; exclaim | ||
🔗 „Wat die duiwel!” roep een van die bemanning uit. | ||
| (van; vanuit) | ; ; | |
🔗 Ruolie uit die Midde‐Ooste word in Rotterdam via ’n uitgebreide pypleidingstelsel verder Europa in vervoer. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| uitroep | ⇆ acclaim; ⇆ call out; ⇆ cry out; ⇆ ejaculate; ⇆ ejaculation; ⇆ exclaim; ⇆ exclamation; ⇆ herald; ⇆ interjaculate; ⇆ interject; ⇆ interjection; ⇆ proclaim; ⇆ vociferate |
| roep | ⇆ call; ⇆ clamour; ⇆ declare; ⇆ cry; ⇆ fame; ⇆ whoop; ⇆ hail; ⇆ halloo; ⇆ repute |
| uit | ⇆ air; ⇆ away; ⇆ breathe; ⇆ from among; ⇆ from amongst; ⇆ out of bounds; ⇆ discourse; ⇆ emit; ⇆ enunciate; ⇆ express; ⇆ out; ⇆ utter; ⇆ from; ⇆ lip; ⇆ of; ⇆ off; ⇆ out of; ⇆ over; ⇆ pronounce; ⇆ through; ⇆ give voice to |
| uitroepend | ⇆ exclamatory |
| uitroeper | ⇆ exclaimer; ⇆ proclaimer |
| uitroeping | ⇆ proclamation |
| uitroepsin | ⇆ interjectional sentence |
| uitroepteken | ⇆ note of exclamation; ⇆ exclamation mark |