Afrikaans–Engelse woordeboek

Engelse vertaling van die Afrikaanse woord tekort

Afrikaans	Engels (onregstreeks vertaal)	Esperanto
tekort	deficit	deficito
🔗 Dié tekort is veroorsaak deur ’n afname van bykans 15% in Suid‐Afrikaanse uitvoer.
tekort (gebrek; leemte)	absence ; lack ; dearth	manko
🔗 Vir die Russe, wat om verskeie redes met ’n tekort aan mannekrag en toerusting te make het, was dit genoeg rede om die grootste deel van hul slaankrag te konsentreer in die suide, waar die Oekraïense aanval verwag is.
begrotingstekort	budgetary deficit	buĝeta deficito
🔗 Volgens verwagtings van die Yslandse regering sal die begrotingstekort in 2009 13,5 persent beloop, terwyl die openbare skuldlas tot 109 persent van die bruto binnelandse produk sal styg (teenoor net 29 persent in laat 2007).
kort	short	mallonga
🔗 Die hare van die pels is kort en grof, en word yler met toenemende ouderdom.
kort	brief	mallonga
🔗 Die Amerikaanse aktrise Raquel Welch is Woensdag in die ouderdom van 82 jaar oorlede na ’n kort siekbed.
te	too	tro
🔗 Hulle moet ook nie te negatief wees nie.

Afrikaans	Engels
tekort	⇆ defect; ⇆ deficiency; ⇆ deficit; ⇆ shortage; ⇆ undershot
’n tekort aanvul	⇆ make up a deficiency
kort	⇆ short; ⇆ brief; ⇆ compendious; ⇆ concise; ⇆ rebate; ⇆ shorten; ⇆ short‐set; ⇆ snappy; ⇆ snippety; ⇆ summary
mineraaltekort	⇆ mineral deficiency
te	⇆ at; ⇆ on; ⇆ to; ⇆ too