Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord stoom
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; vapour | ||
steamship | ||
🔗 Intussen was Robert Fulton in Amerika besig om die stoomboot te vervolmaak. | ||
steam‐engine | ||
🔗 James Watt, ’n Skotse uitvinder en meganiese ingenieur, het daarop voortgebou en sy masjien het die ontwerp geword het waarop alle moderne stoommasjiene gegrond is . | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| stoom | ⇆ run; ⇆ steam; ⇆ vapour |
| met volle stoom | ⇆ at full steam |
| met volle stoom vooruit | ⇆ full steam ahead |
| onder stoom | ⇆ with steam up |
| aanstoom | ⇆ come steaming along; ⇆ get up more steam |
| drukstoom | ⇆ pressure‐steam |
| ekspansiestoom | ⇆ expansion‐steam |
| stomend | ⇆ steamy |
| stoombad | ⇆ steam‐bath; ⇆ vapour bath |
| stoombaggermasjien | ⇆ steam‐dredger |
| stoombarkas | ⇆ steam‐launch |
| stoomboor | ⇆ steam‐drill |
| stoomboot | ⇆ steamboat; ⇆ steamship |
| stoombrandspuit | ⇆ steamer |
| stoomdruk | ⇆ head; ⇆ steam‐pressure |
| stoomdrukmeter | ⇆ steam‐gauge |
| stoomdrukpers | ⇆ power‐press |
| stoomhamer | ⇆ steam hammer |
| stoomjag | ⇆ steam‐yacht |
| stoomkas | ⇆ steam‐chest |
| stoomkastrol | ⇆ waterless cooker |
| stoomklep | ⇆ steam‐valve; ⇆ throttle‐valve |
| stoomkoker | ⇆ pressure cooker; ⇆ steamer |
| stoomkole | ⇆ steam‐coal |
| stoomkraan | ⇆ steam‐cock; ⇆ steam crane |
| stoomkrag | ⇆ steam‐power; ⇆ steam traction |
| stoomleiding | ⇆ steam line |
| stoommantel | ⇆ steam‐jacket |
| stoommasjien | ⇆ steam‐engine |
| stoommeul | ⇆ power‐mill; ⇆ steam‐mill |
| stoommeule | ⇆ steam‐mill; ⇆ power‐mill |
| stoomontsmetting | ⇆ steam disinfection |
| stoomopwekking | ⇆ steam‐generation |
| stoompers | ⇆ steam‐press |
| stoomploeg | ⇆ steam‐plough |
| stoompyp | ⇆ steam‐pipe |
| stoomrem | ⇆ steam brake |
| stoomroller | ⇆ steam‐roller |
| stoomsilinder | ⇆ steam‐cylinder |
| stoomskip | ⇆ steamer; ⇆ steamship |
| stoomsleepboot | ⇆ steam tug |
| stoomsloep | ⇆ steam‐launch |
| stoomsuier | ⇆ steam‐piston |
| stoomtrein | ⇆ steam‐train |
| stoomtrekker | ⇆ steam‐tractor; ⇆ traction‐engine |
| stoomtrem | ⇆ steam‐tram |
| stoomvaart | ⇆ steam‐navigation |
| stoomverbruik | ⇆ steam‐consumption |
| stoomverwarming | ⇆ steam‐heating |
| stoomwa | ⇆ tractor; ⇆ steam‐waggon |
| stoomwals | ⇆ steam‐roller |
| stoomwassery | ⇆ steam‐laundry |
| stoomwerktuig | ⇆ steam‐engine |
| stoomwindas | ⇆ steam winch |
| uitstoom | ⇆ dry‐clean; ⇆ steam |