Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord so nou en dan
Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
---|---|---|
(destyds; toe) | ||
(tans) | at present ; | |
🔗 Berlyn was nou een van die belangrikste stede van die wêreld en die grootste nywerheidsentrum van Europa. | ||
(smal; eng) | ||
🔗 Die historiese stadsentrum is by die nouste punt van hierdie riviervallei geleë. | ||
🔗 Die geskiedenis van die land is nou verbind met die van sy hoofstad. | ||
; ; | ||
🔗 Ek was so geskok. |
Afrikaans | Engels |
---|---|
so nou en dan | ⇆ at intervals; ⇆ at odd times; ⇆ at times; ⇆ off and on; ⇆ once in a way; ⇆ once in a while |
dan | ⇆ than; ⇆ then; ⇆ by then; ⇆ by that time |
nou | ⇆ at present; ⇆ by now; ⇆ confined; ⇆ constricted; ⇆ cramped; ⇆ here and now; ⇆ narrow; ⇆ now; ⇆ strait; ⇆ tight |
so | ⇆ if; ⇆ likewise; ⇆ oho; ⇆ so; ⇆ such; ⇆ that; ⇆ thus |