| Afrikaans | Engels |
|---|
| bewaar | ⇆ be retentive of; ⇆ conserve; ⇆ defend; ⇆ guard; ⇆ keep; ⇆ keep on file; ⇆ observe; ⇆ preserve; ⇆ preserved; ⇆ protect; ⇆ reserve; ⇆ save |
| die vrede bewaar | ⇆ keep peace; ⇆ keep the peace |
| ’n geheim bewaar | ⇆ keep a secret |
| bewaarbiblioteek | ⇆ depository library; ⇆ copyright library |
| bewaarder | ⇆ keeper; ⇆ preserver; ⇆ warder; ⇆ caretaker; ⇆ conservator; ⇆ custodian; ⇆ depositary; ⇆ depository; ⇆ warden |
| bewaarengel | ⇆ guardian angel |
| bewaargebied | ⇆ conservancy |
| bewaargeld | ⇆ storage |
| bewaarkamer | ⇆ cloakroom |
| bewaarplaas | ⇆ conservatory; ⇆ deposit; ⇆ depository; ⇆ repository; ⇆ storehouse |
| bewaarplek | ⇆ crèche |
| bewaarskool | ⇆ crèche; ⇆ kindergarten |
| bewaring | ⇆ charge; ⇆ conservation; ⇆ custody; ⇆ trust; ⇆ keep; ⇆ keeping; ⇆ preservation; ⇆ reservation; ⇆ safe‐keeping |