Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes ausbrechen

Deutsch	Englisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
ausbrechen	erupt	erupcii
ausbrechen	break out ; erupt	eksplodi
Ausbrechen (Anfang; Beginn; Anfangen; Ausbruch)	beginning ; start	komenciĝo
aus (von)	from ; out of ; of	el
🔗 Aus dieser Kreuzung enstehen sogenannte Hybriden.
aus (von; an; ab; durch)	from ; of	de
🔗 Szijjartos Reise nach Moskau war für einen Regierungsvertreter aus einem EU‐Land ungewöhnlich.
Ausbruch	eruption	erupcio
Ausbruch (Explosion)	explosion ; outbreak ; outburst	eksplodo
Ausbruch	beginning ; start	komenciĝo
brechen (abbrechen)	break	rompi
brechen	break	rompiĝi
brechen	diffract	difrakti

Deutsch	Englisch
ausbrechen	⇆ break off; ⇆ break out; ⇆ erupt; ⇆ flare up
in Gelächter ausbrechen	⇆ burst out laughing
in Tränen ausbrechen	⇆ burst into tears
aus	⇆ from; ⇆ of; ⇆ off; ⇆ out; ⇆ out of; ⇆ through; ⇆ made of; ⇆ finished; ⇆ over
Ausbruch	⇆ burst; ⇆ eruption; ⇆ explosion; ⇆ outbreak; ⇆ outburst; ⇆ escape
ausgebrochen	⇆ runaway
brechen	⇆ break; ⇆ break up; ⇆ fracture; ⇆ snap; ⇆ spew; ⇆ refract; ⇆ crush; ⇆ vomit; ⇆ break the terms of